Lubliniec - Ocalić od zapomnienia

Smolarnia

Smolarnia - wytopianie z kory brzozowej dziegciu jak przed wiekami w Lasach Tarnowsko Lublinieckich - rekonstrukcja.
Tu bydzie spływać maź
 
Zdarto, cieńko kora dowo się do glinianego gorka, z otworym w spodzie. Trzeba doć kora i zatkać deklym i dać na małe naczynie ceramiczne umieszczone w dołku. Wszystko oblepić gliną i na wiyrchu zrobić fojerka i tak chajcować 3 godziny.
 

Naczynia oblepiomy gliną i na wiyrchu fajerka
 
W tym czasie śmiyra spływo do małego naczynia. Brunatna cuchnąca maź od kilkunastu wieków używano do konserwacji drewna, skór, smarowania piastów, kół drewnianych, mocowania grotów do strzał.

Dziegc - bruatno smierdzonco maź
 
Ludzi wyrabiających dziegć nazywano smiyrusami i mieszkali w lesie, a wioska nazywali Smolna Buda - przysiłóek Piosku blisko Lubszy. Kiedyś tam mieszkałem i natrafiłem na sporo śladów. W tej chałupie miyszkali smolarze -śmiyrusy -kurzoki.
 
Autor tekstu i zdjęć: Czesław Tyrol